“Sunday Morning” remembers some of the notable figures who left us this week, including Academy Award-winning composer Ryuichi Sakamoto (“The Last Emperor”).