“Gas physics suggests you shouldn’t be able to make objects with the mass of Jupiter on their own, and we know single planets can get kicked out from star systems. But how do you kick out pairs of these things together? Right now, we don’t have an answer. It’s one for the theoreticians,” the European Space Agency’s (Esa) senior science adviser told BBC News.